And there's no telling where a prairie fire will stop, once it gets started.

谁也说不准一旦大火烧起来会烧到哪。

She looked a little warmer, but still no prairie fire.

她看上去暖和了一些，但依旧没有燎原之火。

The prairie fire was roaring now, roaring louder and louder in the screaming wind.

原上的大火正在熊熊燃烧，在呼啸的狂烧烈。

They're called the Black Legs because the other side tried to make them retreat by starting a prairie fire so the fire would wash over them and move them back.

他们之所以被称黑腿，是因对方试图通过燎原之火让他们撤退，这样大火就会冲刷他们并将他们赶回去。